NeedTranslate
Перевод "software developer" на русский
Произношение software developer (софтyэо девэлопо) :
sˈɒftweə dɪvˈɛləpˌə
софтyэо девэлопо транскрипция – 8 результатов перевода
This is step one of the operation.
One of our fellow restaurant patrons is a software developer who happens to be carrying a nasty computer
We're going to be stealing it.
Это ведь первый этап в операции.
Один из постоянных клиентов ресторана - некий программист, который захватил с собой опасный компьютерный вирус, разработанный для минобороны.
Мы его украдём.
Скопировать
Oh, uh, yes.
We're coders working for Blowtorch, the software developer.
Charlene, Frank, myself...
Да.
Мы кодировщики, работаем на "Блоуторч", разработчика програмного обеспечения.
Шарлин, Фрэнк, я...
Скопировать
And gossip.
Victim Rick Loomis was a former software developer.
Came up here after he got laid off.
И сплетничали.
Убитый Рик Лумис работал программистом.
Приехал сюда после увольнения.
Скопировать
Was it because you're actually interested in his opinion, or were you just looking for an excuse to poke around in my life?
Andrew is a currently-unemployed software developer.
He's not unemployed, he sold his start-up-- he's looking for his next idea.
Тебе и вправду нужно было знать его мнение, или ты искал способ порыться в моей личной жизни?
Эндрю - временно безработный программист.
Он не безработый, он продал свое дело и ищет новые идеи.
Скопировать
Uh, me and a bunch of other people.
He knows I got started as a software developer.
I guess you also told him I sold off my company, so I've got some free time.
Ну да, меня, и еще группу людей.
Он знет, что у меня была компания по разработке ПО.
Полагаю, ты сказала ему и о том, что я продал компанию, так что у меня было немного свободного времени.
Скопировать
Number belongs to this guy,
Lee Ross, software developer.
Guy's, like, a paper billionaire.
Номер принадлежит этому парню,
Ли Росс, разработчик программного обеспечения.
Похоже, он миллиардер.
Скопировать
So we're going to talk about ways in which we can defend ourselves against governments spying on us.
Jacob Applebaum is an encryption and security software developer and journalist.
Ladar Levinson is the founder of the encrypted email service Lavabit, used by Edward Snowden. You have the floor.
Итак, мы будем говорить о том, как мы можем защититься от шпионажа правительства.
Джейкоб Аппельбаум – журналист и разработчик криптологического и защитного ПО.
Ладар Левисон – основатель защищённой электронной почты Lavabit, которой пользовался Эдвард Сноуден.
Скопировать
Josh Kaminski?
The software developer?
Yeah, I think that's what he does.
Джош Камински?
Разработчик программного обеспечения?
Да, вроде этим он и занимается.
Скопировать
